А китайцы? Они едят молотый рог носорога! | And the Chinese eat ground rhinoceros horns! |
И наконец...молотый тмин. | And finally... the ground cumin. |
Ну, мне не нужен молотый тмин, мне нужен цельный тмин... потому я и пишу "цельный тмин". | Well, I don't need ground cumin, I need whole cumin... which is why I'm writing "whole cumin." |
Она покупала молотый кофе? | Did she buy any ground coffee? |
Почти как... молотый кофе. | Almost like... coffee grounds. |
Нажмите здесь, чтобы отмерить унцию молотых зёрен. | Press here for an ounce of grounds. |
Дорогая, у них не было молотого кофе, так что я взял тебе обычный. | Darling, they didn't have any ground coffee, so I just got normal. |
Но в последний раз устрицы с икрой осетрины и устричным порошком были превосходны благодаря добавлению молотого кардамона. | But on my most recent visit, the oysters with nitro pearls of sturgeon and oyster dust were made exceptional by the addition of ground cardamom seeds. |
Ну, потому что вещество на следах, собранных на месте убийства, гранулы на обуви подозреваемых... это молотая скорлупа грецкого ореха. | Well, because the trace evidence collected at the scene, the granules on the suspects' shoes... it's ground walnut shell. |
Похоже молотая скорлупа даёт нам зацепку. | Hey, looks like that ground walnut shell trace might have paid off. |