Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Сэр, из всех книг и фильмов о Теде Рузвельте, о каком бы вы сказали -" наиболее информативный""? Без сомнений: | Sir, of all the books and movies about Teddy Roosevelt, which would you say is the most informative? |
| У меня только что был весьма информативный разговор с Прайсом. | I just had a very informative discussion with Pryce. |
| - Я стараюсь быть информативным. | - I'm trying to be informative. |
| И этим утром, с вашей помощью я собираюсь устроить эксперимент который должен быть весьма информативным. | And this morning, with your help, I'm going to run an experiment Which should be quite informative. |
| Это собеседование было супер информативным. | This interview was super informative. |
| Я нахожу блог Дженны Роуз очень информативным... вот например этот урок "как нанести макияж "кошачий глаз" " | I've found the Jenna Rose blog very informative... like this tutorial, "how to make a smoky cat-eye." |
| Знаете, я упорно стараюсь делать наши обеденные часы образовательными и информативными, но ваше настойчивое желание говорить только о себе каждый раз ставит меня в тупик. | You know, I try very hard to make our lunch hours educational and informative, but your insistence on talking about your own lives stymies me at every turn. |
| Уверен, я скажу Мистеру Варду и миссис Роу, что ваши доклады были очень интересными и информативными. | And I'm sure I speak for Mr. Ward and Mrs. Rowe when I say that your reports were very entertaining and very informative for all of us. |
| А, они действительно информативны. | Ah, they're informative, actually. |
| Для меня эти страницы будут крайне информативны. | For me, those pages are purely informative. |
| Довольно информативны. | They're actually very informative. |
| Конечности могут быть очень информативны. | Extremities can be very informative. |
| Честно говоря, это тест не очень то информативен. | If I'm honest, this test hadn't been terribly informative. |
| Отличная работа, и очень информативная, но нам нужно остановиться сейчас и навсегда, и притвориться, что этого никогда не происходило. | And stop! Great job, and very informative, but we need to stop now forever and pretend like this never happened. |
| Это рутина, но информативная. | They are routine but informative. |
| Она может быть очень информативной для вас. | You may find it very informative. |
| Так что мы здесь, чтобы понять, насколько он хорош и мы собираемся заняться этим при помощи немного ненаучной, хотя информативной и, надеюсь, вдохновляющей гонки Top Gear. | So, we're here to find out how good it is and we're going to do that with a typically unscientific yet informative and hopefully invigorating Top Gear race. |
| Экспертиза капитана Лэндиса оказалась довольно информативной. | Captain Landis' examination has proved quite informative. |
| Я не знаю, уволили ли его из-за того, что он читал нам статью о реформе образования, но я нашла ее очень информативной. | I don't know if he got fired because he made us read that article on education reform, but I found it very informative. |
| Спасибо, доктор Янг, за столь информативную презентацию. | Thank you, Dr. Young, for a very informative presentation. |
| Да, она была очень информативна. | Yeah, that was really informative. |
| Новая вэб-страница запущена, поздравляю вас всех, и не просто потому что каждый написал нечто умное, информативное и пылкое, но, что более важно, вы сдали в срок. | The new web page is up and you should all be congratulated, and not simply because you each wrote such intelligent, informative, and impassioned articles, but, even more important, you made your deadline. |
| Да, острая боль в животе это очень информативно. Как твои дела? | Yeah, acute abdomen was super informative. |
| Довольно информативно. | Fairly informative. |
| Займет пару минут, пока будет загружаться, но зато очень информативно. | It takes a few minutes to load, but it's very informative. |
| Испугалась ли ты своего будущего или это было полезно и информативно? | Helpful and informative or ghost of V-Day future? |
| Нет, вообще-то это было достаточно информативно. | No, it was actually very informative. |