Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| - Я высоконравственный человек. | No morality? |
| Наш понтифик, Павел IV, человек высоконравственный, и очень строгих правил. | Our Sovereign, Paul IV, is a very moralistic man,.. ..strict. |
| Ты самый высоконравственный человек из всех, кого я встречала. | You're the most moral person I know. |
| Она воспитала высоконравственных граждан1 | Fostered moral citizenship! |
| Он высоконравственен, религиозен, сдержан на публике. | He's morally rigorous, submissive in public. |
| А моя Италия - высоконравственная страна. | I'm a very moral man. |
| Потому что она любящая, уступчивая, бескорыстная, высоконравственная, и, самое главное, она заботливая. | Because she is loving, giving, unselfish, highly moral, and more than anything else, she's a caretaker. |
| Неожиданно, вселенная оказывается вовсе не пустой, а справедливой и высоконравственной, а он ее осквернил. | Suddenly, it's not an empty universe but a just and moral one and he's violated it. |
| Я не стану новобранцем в вашей высоконравственной армии. | I won't be conscripted into your moral army. |
| Это было очень высоконравственно с твоей стороны - отложить разгром наших отношений. | You were morally superior holding off on wrecking our home. |