В предыдущей школе, у Майкла был вводный курс алгебры... но, как я поняла, в этой школе все делается по другому. | In their previous schools, Michael took introductory algebra... but I understand that this school is doing something different. |
Знаете, если вам интересно, у нас есть вводный курс. | You know, if you're interested, we offer an introductory session. |
И, конечно, если вводный курс биологии в общественном колледже может опровергнуть 2000 лет чудес-- | And certainly, if an introductory biology course at a community college can refute 2,000 years of miracles-- |
Итак, вводный курс стоит 45 долларов. | All right, the introductory course is $45. |
Они были соавторами этой книги, которую использовали как вводный текст для почти каждого начального уровня курса. | They collaborated on that book, which is used as the introductory text for almost every entry-level course. |
Уважаемые гости, теперь, когда только что Мерайка Димансбергер сыграла для нас замечательную "Арабеску" Шостаковича, я воспользуюсь этой возможностью... чтобы сказать несколько вводных слов. | Dear guests, now that the stragglers are here and Mareike Diemansberger has played a wonderful. Shostakovich arabesque, I'll take this opportunity to say a few introductory words. |
Сначала мэр произнесет вводную речь. | The mayor will make some introductory remarks. |