4-ый

Эйприл, я думал вы выше этого 4-ый канал вечно перехватывает все новости надеюсь рекламщики не разнюхают и не соскочат знаешь, нам нужно чтото стоящее типа как эти Охотники за Привидениями, они сейчас в цене

April, I thought you were better than this channel 4 is getting all the news I just hope the advertisers don't find out about it and pull out you know... we need something good like these Ghostbusters are a hot item right now

4-ое место, парни с хозяйственными товарами.

Lot four, some hardware guys.

Было 4-ое сентября 1980-какого-то. и Эрика начала учебный год... с фальшивыми документами.

It was September 4, 1980-something, and Erica was kicking off the school year in a big way... with a fake I.D.

У них была большая вечеринка... 4-ое июля.

They were holding... I don't know... some big party or other.

(Доброе утро, это новости Сегодня во вторник утром,) (некоторые из нас все еще в Китае) (но остальные уже здесь на 4-ом, включая Вилларда СкОта,)

Good morning and welcome to Today, some of us got back from China a little slower but all are present, including Willard Scott, who's going to be stepping in with the weather.