| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Если ты будешь упорствовать, Тим, мы будем вынуждены содрать с тебя всю ложь и перестроить тебя заново. | If you're gonna beat this, Tim, we need to strip away the lies and rebuild you from scratch. |
| Казалось, дыханием мог содрать шкуру с барсука. | Breath that could strip the fur off a badger. |
| Надо было содрать с тебя кожу и скормить псу. | I should strip off your skin and feed it to my bulel. |
| Он отрезал её груди, выпотрошил её и содрал кожу с её бедер. | He cut off her breasts, gutted her and stripped the skin from her thighs." |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | سلخ | Dutch | afstropen,strippen |
| English | strip | French | dépoter, empoter |
| German | abbeizen, abisolieren, strippen | Hungarian | foszt, hánt |
| Indonesian | melucuti | Italian | decapare, denudarsi, disattrezzare, scortecciare, spampanare, spanare, spoliare |
| Macedonian | соблекува | Norwegian | strippe |
| Polish | obdzierać, obedrzeć, odrzec, odrzeć, odrżeć, odzierać, ogołocić | Portuguese | esburgar |
| Romanian | despuia, seca | Spanish | desguarnecer, despojar |
| Thai | เพิก | Turkish | şeritlemek |
| Vietnamese | tước |