- Могу я пойти пообедать? | - Can I go eat lunch? |
В то же время, я надеюсь, что моя сестра Кэндис и ее бойфренд Дерек разрешат мне пообедать с их клубом Земля. | In the meantime, I'd hoped that my sister Candace and her boyfriend Derek would have let me eat lunch with their Earth Club. |
Всё началось тогда, когда одна из подруг Сидни позвала Мелоди пообедать с ними. | It started when one of Sydney's friends invited melody to eat lunch with them. |
Если Вы можете дать мне пообедать, вы на своей планете тоже едите? | l am not auditioning at this time, comprende? l am eating lunch. l assume you eat lunch on your planet, do you not? |
Конечно тебе можно пообедать с Дженсеном завтра. | Of course you could eat lunch with Jensen tomorrow. |
Иди пообедай. | You go eat lunch. |
В пять я пообедал. | At five I ate lunch. |
Я сказал, что уже пообедал. | I told you, I already ate lunch. |
О нет, спасибо, я недавно пообедала. | Oh,no,thanks,I had a late lunch. |
Она вероятно уже пообедала. | - She probably already ate lunch. |
Сутки, но ты пообедала и поужинала. | A day, but you ate lunch and dinner. |
Я поздно пообедала, так что я приготовлю тебе что-нибудь. | I had a late lunch, so I'm just gonna make you something. |
- Так, мы только что пообедали. | We just ate lunch, so... |
Потом они пообедали, затем до 15:00 министр работал с документами, а потом вернулся домой в Накку. | There they had a late lunch, followed by work until 3 PM, after that home to Nacka again. |