| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Итак, решено, я основываю ТЕЗАСМЕК. | We have to do something. I'll found the ATVDP. |
| Каждую неделю он что-то основывает. | - The ATV what? - What's that? He founds something new every week. |
| Чтобы строить для ее жителей поселения? Мы не носимся, Парменион, а основываем города, покоряя новые земли! | To found cities, and expand our reach is not to drift Parmenion. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | themeloj | Arabic | أسس,عثر, مصر |
| Catalan | fundar | Dutch | funderen, stichten |
| English | found | Esperanto | fondi, fundamenti, troviĝi |
| Faroese | stovna | French | établir |
| German | gründen | Greek | θεμελιώνω, θηλυκώνω, θρηνώ, ιδρύω |
| Hungarian | alapít | Indonesian | dijumpai, temukan |
| Italian | fondare | Japanese | 創建, 定礎 |
| Lithuanian | įsteigti, steigti | Macedonian | основа, основе |
| Norwegian | grunnlegge, grunnleggja | Polish | ufundować |
| Portuguese | fundar, instituir | Quechua | tiqsiy |
| Romanian | funda, întemeia | Spanish | fundar |