осведомить

Мы прерываем новости, чтобы осведомить что Ронда Латимер была перемещена в Бухту Гуантаномо

We interrupt this report to inform you Rhonda Latimer has been relocated to Guantanamo Bay.

Я осведомлю Тита, что ваш отец поставил под сомнение способность нашего нового императора править.

I will inform Titus that your father has called into question our "new" emperor's ability to rule.

Господа, вас неправильно осведомили.

Gentlemen, you are misinformed.

Нам нужен независимый, хорошо осведомленный источник, на который мы спокойно сможем полагаться в-будующем и, Доктор Майнхаймер, как раз тот... наиболее осведомленный специалист в данной области.

We need an independent and informed source on which to base future actions, and Dr Meinheimer is the recognised expert in this field.