избегнуть

Компании особенно стараются избегнуть любых неприятностей.

Businesses especially, will try to avoid any mess.

Способность Европы избегнуть новой финансовой катастрофы, которая может быть еще более разрушительной, чем кризис 2007 года – вот что является смыслом разрабатываемых предложений.

What is at stake is Europe’s capacity to avoid another financial meltdown – one that could be even more devastating than the 2007 crisis.

Ночью мы должны были спать, перекрещивая руки вот так... чтобы избегнуть искушения злом.

At night we had to sleep with our arms crossed like this... to avoid evil temptations.

Это зависит от того, что ты сделал, чтобы ее избегнуть.

That rather depends on what you do to avoid it.