Догонять [Dogonyat'] (to catch up) conjugation

Russian
imperfective
19 examples
This verb can also mean the following: overtake, bring to, drive, drive to.
This verb's imperfective counterpart: догнать

Conjugation of догонять

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Present tense
догоняю
dogonjaju
I catch up
догоняешь
dogonjaesh'
you catch up
догоняет
dogonjaet
he/she catches up
догоняем
dogonjaem
we catch up
догоняете
dogonjaete
you all catch up
догоняют
dogonjajut
they catch up
Imperfective Imperative mood
-
догоняй
dogonjaj
catch up
-
-
догоняйте
dogonjajte
catch up
-
Он
Она
Оно
Они
Imperfective Past tense
догонял
dogonjal
he did up
догоняла
dogonjala
she did up
догоняло
dogonjalo
it did up
догоняли
dogonjali
they did up
Conditional
догонял бы
dogonjal by
He would catch up
догоняла бы
dogonjala by
She would catch up
догоняло бы
dogonjalo by
It would catch up
догоняли бы
dogonjali by
They would catch up
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
догоняющий
dogonjajuščij
one who catches up
догонявший
dogonjavšij
one who caught up
догоняемый
dogonjajemyj
one who is caught up
догоняя
dogonjaja
catching up
догоняв
dogonjav
while catching up

Examples of догонять

Example in RussianTranslation in English
- Тебе нужно меня догонять.You need to catch up.
Будешь догонять меня.We'll catch up.
Давай догонять.Let's catch up.
Можешь догонять.- You can catch up now.
Обычно, это я тебя догоняю.Usually I'm playing catch up with you.
- Время догоняет всех нас!Time catches up with us all!
В жизни наше прошлое всегда догоняет нас.In life, our past always catches up with us.
Одно из преимуществ начинать жизнь сначала Каждые пару десятков лет Реальная жизнь никогда на самом деле не догоняет тебя.One of the few perks of starting over every few decades-- real life never really catches up to you.
Он догоняет ее.He catches up with her.
Он хочет убить xy-, он его догоняет.And he wants xy-, he catches up to him.
Они догоняют автомобиль. (Отдышка).They catch up with the car. (Panting)
Через 10 часов они наконец догоняют куду.After ten hours, they finally catch up with the kudu.
- Беги, догоняй маму.Go catch up to your mom, okay? All right, bye.
- Я побегу вперед, догоняй.- I'll go ahead. You catch up.
Вокруг берёз его мотай, петли заплетай, ******** догоняй!Birches around his Mota , hinges Zapletal ******** catch up !
Давай, догоняй нас.You need to catch up with us.
Давай, догоняй!Come on, catch up!
А вы догоняйте.You guys catch up.
Вы догоняйте.You two catch up.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

выгонять
drive away
догорать
burn down
догореть
burn down
загонять
drive into
изгонять
exile
нагонять
catch up to
обгонять
overtake
отгонять
drive away
погонять
drive on

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'catch up':

None found.
Learning Russian?