штопать

- У тебя нет носков, чтобы их штопать?

- Don't you have socks to darn?

Я буду здесь, когда Кейтлин вернется. Буду носки штопать.

I'll be here when Caitlin gets back, darning socks.

Я не хочу замуж, не хочу рожать детей и не хочу штопать носки мужу.

I don't want to get married, to bear children and darn my husband's socks.

Я всего лишь штопаю его носки!

All I'm doing is darning his socks!

Не так много девушек будут встречаться с парнем, который сам штопает свои манжеты.

Not many girls here would go with a bloke who darns his own cuffs.

Моя мама штопала мои чулки.

My mum darned my stockings.