одерживать

И одерживать победы.

And win them, too.

И ты знаешь, что я буду рядом не зависимо от того природа или воспитание будет одерживать верх.

And you know I'm here, No matter what side of nature or nurture Happens to be winning out.

Как долго он будет позволять Фойету одерживать над ним верх?

How long is he gonna let foyet win? hmm?

Веду воображаемый спор со злобными мамашами. В котором, кстати, одерживаю верх.

I was having an imaginary fight with the meany moms, and I was winning, too.

Стиль... в конце концов, всегда одерживает верх.

Style... always wins out in the end.

Дьявольский стадион, где грешники всегда одерживают победу.

The devil's playground, where the sinners are winners.

С чудесной передачей и потрясным захватом Ти. Оу., Голливудские Лозы одерживают победу и 50 000 долларов получают внеучебные мероприятия.

With that amazing pass and T.O.'s awesome catch, the Hollywood Vines clinch the win and $50,000 more to after-school charities!

Тигр одерживал победу за победой благодаря друзьям своих друзей.

El Tigre won victory after victory, for his love of his people was known to his people.

Ты ещё не одерживал побед.

You've won no victories yet.

Филлмор четыре года подряд одерживал победу в эстафетном забеге Мобил-Бэй-Кросс-Каунтри.

Fillmore has won the Mobile Bay Cross- Country Relay Race four straight years.

Билял примкнул к воинству Мухаммеда по мере того как оно одерживало одну победу за другой по всему Аравийскому п-ву.

Bilal joined Muhammad's armies as they won one victory after another across the Arabian Peninsula.