наболтать

Меня бесят эти слепые влюбленные, и я могу наболтать Бог весть что.

Bashful lovers annoy me soy, I'd say anything to bug them!

- А что же она наболтала?

What did it say?

Я не наболтала ничего такого?

Did I say anything improper?

Это тебе старуха Бренда наболтала?

Yeah, what's that old woman cackling about?

Эта психованная вам черт знает что наболтала. Нет у меня дочери!

I never saw that child in my life.

Что тут наболтала эта женщина?

Oh! What did that woman say?