зреть

Страница 24, "Палящее солнце зреет пшеницу."

Page 24, "The blazing sun ripens the wheat."

Послушай, Шарль, зачем ты вкалываешь до изнеможения, в то время, как помидоры зреют сами по себе?

Charles, why do you slave away while the tomatoes are ripening in the sunshine?

Растет среди крапивы земляника, прекрасно зреют сладкие плоды вблизи других, неблагородных ягод.

The strawberry grows underneath the nettle, and wholesome berries thrive and ripen best neighboured by fruit of baser quality.