говориться

Многим из нас в частных беседах говорились что, если мы проголосуем против этого закона в понедельник, то наступит конец света, индекс Доу-Джонса потеряет две или три тысячи пунктов в первый день, еще пару тысяч во второй день, и нескольким членам даже было сказано, что в Америке введут военное положение, если мы проголосуем "против".

Many of us were told in private conversations that if we voted and a few members were even told that there would be martial law in America if we voted "no".