Выиграть [Viigrat'] (to win) conjugation

Russian
perfective
76 examples
This verb can also mean the following: gain, benefit.
This verb's imperfective counterpart: выигрывать

Conjugation of eiti

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
выиграю
vyigraju
I will win
выиграешь
vyigraesh'
you will win
выиграет
vyigraet
he/she will win
выиграем
vyigraem
we will win
выиграете
vyigraete
you all will win
выиграют
vyigrajut
they will win
Perfective Imperative mood
-
выиграй
vyigraj
win
-
-
выиграйте
vyigrajte
win
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
выиграл
vyigral
he won
выиграла
vyigrala
she won
выиграло
vyigralo
it won
выиграли
vyigrali
they won
Conditional
выиграл бы
vyigral by
He would win
выиграла бы
vyigrala by
She would win
выиграло бы
vyigralo by
It would win
выиграли бы
vyigrali by
They would win
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
выигравший
vyigravšij
one who won
выигранный
vyigrannyj
one who was won
выиграв
vyigrav
while winning

Examples of выиграть

Example in RussianTranslation in English
" последние два звонка за этот час чтобы отгадать эту загадочную мелодию и выиграть 5 тыс€ч или один из наших призов.And only 2 more calls this hour to solve the K6500 musical mystery medley and win over $5,000 in prizes and trips.
"Давайте сыграем в игру, в которой вы сможете выиграть один миллион долларов."Let's play a game where you can win one million dollars.
"Лэйкерз" должен выиграть!You gotta win this game!
"Они все хотят выиграть джекпот в моем сердце.""They all want to win the jackpot of my heart."
"Поставь на Бесконечное Лето, чтобы выиграть дерби." (состязание 3-4 -х летних лошадей.)"Bet on endless summer to win the derby."
"Не до сладостей, я выиграю эту гонку!""No time for confectionary - there's a race and I will win it!"
- Я говорю, что я выиграю.- I'm saying I will win.
А это дело я выиграю.I will win this one.
А я выиграю войну.I will win the war.
Знаете что, в конце концов, я проиграла битву, но выиграю войну.You know what, the bottom line is, I lost the battle, guys, but I will win the war, man.
Знай себя, и ты выиграешь сто сражений.Know thyself, and you will win a hundred battles.
И ты выиграешь этот контракт, ХалбоAnd we will win that contract, Halbo.
И я знаю, что если я помогу тебе, то ты выиграешь #TheVoice.And I know that if I help you, you will win "the voice."
Ты выиграешь журналистскую награду.You will win a prize reporting , sure .
Ты сильный и выиграешь. Выиграешь!'' You are strong and will win!
"Кто сделает это за кратчайшее расстояние выиграет годовой запас пирогов"."Whoever does that in the shortest distance will win a year's supply of pies."
"Только один выиграет, и наверное это будет Роберт."Only one will win, it's probably Robert.
"Этот ребенок выиграет Грэмми и станет самой большой звездой в мире".Ah, in the future this child will win a Grammy Award and become the world's biggest star and so on?
"менно здесь одна счастлива€ параЕ выиграет симпатичный приз, который держит ћерилин.Now, this is where one lucky couple... will win this handsome trophy that Marilyn here is holding.
*Кто-то выиграет*♪ Some will win ♪
"Мы выиграем бейсбольный матч против Злых Космических Янкиз."Together we will win this baseball game against the Evil Space Yankees.
- Если это нападение сыграет в субботу так же, как мы сегодня тренировались, тогда мы выиграем Чемпионат, джентльмены!- This offense plays on Saturday like we're practicing today, we will win State, gentlemen!
Благотворительное мероприятие Лок-Обер на этой неделе, мы в который раз выиграем это соревнование, нас назовут самыми крутыми, лучшими из лучших, опять.The Lockober fund-raiser this week, we will win that competition again, be crowned as the hottest, best-of-the-best, again.
Вот поэтому вы выиграем эту войну.Which is why we will win this war.
Думаю, мы выиграем.I think we will win.
Вы выиграете в следующем году.You guys will win next time.
Вы проиграли битву, но вы выиграете войну!You lost the battle, but you will win the war.
Если вы ее любите, вы выиграете зтот турнир.She says if you love her, you will win this tournament.
Может вы выиграете 1 млрд. долларов .Maybe you will win £1 billion.
Я думаю вы выиграете.I think you will win.
"Опрос, проведенный "Дейли Экспресс", говорит, что консерваторы выиграют, "тогда как "Ньюс Кроникл" предсказывает победу лейбористам."A poll in 'The Daily Express' says the Conservatives will win, whereas 'The News Chronicle' predicts a Labour victory."
- Самураи выиграют в любом случае.The Samurai will win at any cost.
Если будет похоже, что выиграют республиканцы, я уйду.If it looks as though the Republicans will win, I'll step down.
Лейкерс выиграют 12-6.The Lakers will win by 12.
Может, он послал Блимп мне, но для тебя может Red Sox выиграют чемпионат.Maybe he sent a blimp to me, but for you maybe the Red Sox will win the World Series.
"Оле, Ришек, выиграй!"Ole Richard, win!
- Иди и выиграй Оскар, Гейб.- Go win an oscar, Gabe.
- Тогда иди и выиграй медвежонка Тедди для Кэлли.- Oh. Just go and win Callie a Teddy bear.
Вернись в свою дурацкую игру и выиграй ещё одну.Just go back to your own dumb game and win another one.
Действительно ли ты готова к "вращайся, выиграй, усмехнись"?Are you ready for the "spin, win, grin"?
А теперь, идите и выиграйте брейкатон.Now, go win that pop-and-lock-a-thon.
Вы можете видеть, как легко ее опознать... так что, найдите Ванду и выиграйте.You can see how easy she is to spot... so find Wanda and win.
Золотая рыбка, выиграйте свою золотую рыбку.Goldfish, win your goldfish.
И выиграйте отдых на Луне!And win a vacation on the Moon.
Идите против Моники и выиграйте.Fight Monica and win.
"Дела, уходящие корнями в прошлое, не даются тем, кто ими занимается." Это о вознаграждении, который он выиграл."A stale enquiry is unrewarding for all concerned." Nnyaa, mma. It's about a prize he's won.
"Дорогая Клэр, я выиграл."Dear Claire, I won.
"Если бы у меня был прыщ, я бы выиграл!""If I had a pimple, I would have won!"
"И выиграл им в Скрэббл.""And he won at Scrabble with it."
"Как гимнаст он выиграл золото в 1996 году"."As a gymnast he won, in'96, the gold."
"Корейская теннисистка, Ким Сэ Хён, выиграла турнир.""Korean player, Kim Sae Hyun, has won the tournament."
"ди! "ы выиграла, иди!Go! You won, go!
"ы выиграла!You won!
(Тв) -Президента теперь любят, как Национальную футбольную сборную. -Можно сказать, что Италия сегодня действительно выиграла...The President is now as popular as the national football team, so we can say that today, Italy has won...
- "Клуб тинейджеров" проводил конкурс, и я послала это ради шутки. А потом мне сказали, что я выиграла, и я была вне себя от радости."Teen Society" has a contest, and I entered it on a lark, but then they told me that I won, and I flipped.
- "Искупление" выиграло Золотую маску!Atonement won a BAFTA!
Вы знаете сколько хоров глухих выиграло эти соревнования?You know how many deaf choirs have won this competition?
Дело, которое обвинение выиграло бы, будь у него орудие убийства.A case the prosecution should've won but lost because there was no murder weapon.
Летрез -это то, что выиграло игру.Flubber is what won the game.
Монако выиграло!Monaco won!
" каким-то чудом все пошло иначе. ƒеррен пошел в нападение, —делал вид, что бьет, а сам подбежал ближе и... ќни выиграли!And then, somehow, it started going the other way, and Darren, on a breakaway, faked a slapshot, just went around him, deeked it right in, and they won!
"Eagles" выиграли подбрасывание монетки и... и пора бы уже начинать, ведь это - "Воскресный футбол".Park. theeagleswonthe cointoss . It's time for kickoff here on
"Вы выиграли ценный приз. Откройте сообщение.""You have won a valuable prize.
"Гиганты" выиграли жребий и выбрали удар.The Giants have won the coin toss and have elected to receive the kick.
"Дорогая мисс Диаз, вы только что выиграли...""Dear miss Diaz, you just won..."
Еще бы один скандал, и тогда его партия выиграла бы следующие выборы.Just... one more gun scandal and his party would win the next election.
Автомобиль выигравший гонку Ле-Ман четыре раза'A car that won Le Mans four times.
Джо Патрик Шенли сценарист и режиссер Джо против вулкана, выигравший награду киноакадемии за "Власть луны"John Patrick Shanley, who wrote and directed Joe Versus the Volcano, won an Academy Award for Moonstruck.
Джон МакГиннес держит рекорд прохождения круга а Фил МакКэллэн - пока что единственный пилот, выигравший четыре гонки из пяти, принимая участие в заездах каждый годJohn McGuinness holds the outright lap record and Phil McCallan is the only rider to have won four out of the five races run each year
Как человек, выигравший войну.As one of the men who won the war.
Какой-то торговый представитель, выигравший национальный конкурс писателей.Some sales rep who's won first prize in a national story writing competition.
"Ойлерс показали настоящий класс игры, одержав 9 побед, выиграв у признанных лидеров"The Oilers have posted a perfect 9-0 mark, winning on the road against perennial powerhouses
В последнем сезоне, эта машина доминировала в чемпионате, выиграв семь из 12 ралли и заняв весь подиум в четырех случаяхLast season, this car dominated the championship, winning seven of the 12 rallies and locking out the entire podium with a 1-2-3 on four of those occasions.
И выиграв, мы пошли отметить.'And with the winnings, [Loud Techno music]
КEЙCИ CTOУHEP №27 2005 г. - втopoe мecтo в клacce 250 куб. cм. Он честно разгромил Pосси в 2007, выиграв 10 гонок против 4-х побед Pосси.He beat Rossi fair and square in 2007, winning 10 races to Rossi's four.
Конечно, я та сам стал рок-звездой выиграв в лотерею.Yeah, 'cause I remember I became a rock star as a result of winning a quiz show.

More Russian verbs

Other Russian verbs with the meaning similar to 'win':

None found.
Learning Russian?