Влезть [Vlezt'] (to get into) conjugation

Russian
perfective
15 examples
This verb can also mean the following: fit in, fit, go in, meddle.
This verb's imperfective counterpart: влезать

Conjugation of eiti

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
влезу
vlezu
I will get into
влезешь
vlezesh'
you will get into
влезет
vlezet
he/she will get into
влезем
vlezem
we will get into
влезете
vlezete
you all will get into
влезут
vlezut
they will get into
Perfective Imperative mood
-
влезь
vlez'
get into
-
-
влезьте
vlez'te
get into
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
влез
vlez
he did into
влезла
vlezla
she did into
влезло
vlezlo
it did into
влезли
vlezli
they did into
Conditional
влез бы
vlez by
He would get into
влезла бы
vlezla by
She would get into
влезло бы
vlezlo by
It would get into
влезли бы
vlezli by
They would get into
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
влезший
vlezšij
one who got into
влезши
vlezši
while getting into

Examples of влезть

Example in RussianTranslation in English
- Векс может влезть в твою голову но так же и ты можешь влезть в его.All right, remember, Vex can get into your head, But there are ways you can get into his, too.
Вечность ждал чтобы влезть в эту игру.I've been waiting forever to get into this game.
Вспомните это перед тем, как влезть в еще одну драку с ними.Remember that before you get into another brawl with them.
Если получится влезть в их систему, возможно, я смогу найти машину.So, if I can get into the company's system, I might be able to find the car. Might.
Её надо влезть в свадебное платье.She needs to get into her wedding dress.
*Если этот парень влез тебе в кровь*♪ If that guy's got into your blood ♪
А теперь, чтобы избавиться от одних неприятностей, я влез в еще худшие...While trying to pull myself out of smaller messes, I've really got into big ones
Если ублюдок не влез в гараж.Unless he got into the garage.
Если уж он влез к Гарсии, то сможет попасть куда угодно.Well, he got into Garcia's place, which mean he can get in anywhere. This guy's bragging.
Если честно, как будто он влез ко мне в голову, и меня замкнуло.Honestly,it's like he got into my head and I just short-circuited.
Как ты влезла в чертову драку за туфли?You got into a stinking shoe fight?
Только что влезла в зашифрованные файлы.I just got into some encrypted files.
Мы влезли в долги, чтобы купить машины, нанять водителей, механиков...We got into debt to buy new machines, hire drivers, mechanics...
Они влезли в мой дом.They got into my home.
Родители играли на бирже, влезли в долги, большие долги.Parents played the stock market, got into debt, big debt.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

влиять
influence
слезть
come down

Similar but longer

влезать
get into
вылезть
get out

Other Russian verbs with the meaning similar to 'get into':

None found.
Learning Russian?