mustra

- Denise a noastră venea la han şi mă mustra.

Our Denise... Coming to the inn to chide me.

De fapt, deseori ne mustra că sărim cu bisturiul prea repede.

As a matter of fact, he often chided us about being too quick with the knife.

La ori ma puteti mustra...

At times you may chide me...

Mama mereu mă mustra.

Mother would chide.

Mă trezesti din somnul mortii pentru a mă mustra?

- So, you tear me from my death rest to chide me?

Nu vii cumva să-ţi mustri fiul care Tot zăbovind îşi iroseşte vremea Şi patima, lăsând neîndeplinită Cumplita faptă a poruncii tale?

Do you not come your tardy son to chide that, lapsed in time and passion, lets go by the important acting of your dread command?

De ce-l mustră?

Why chides him?

Ai mustrat pentru neindemanare ei.

You chided her for her clumsiness.

După ce am mărturisit, am fost luat în derâdere și mustrat, mame si am ciocnit.

After I confided, I was derided and chided, my moms and I collided.