quicar

E ela atravessa o obstáculo, algum tipo de ninho de pássaro, quica no salão abaixo e parte a perna da esposa, que estavas a falar ao telefone.

It crashes straight through the obstruction bounces out into the room below and breaks the leg of his wife who's been standing talking on the phone.