Example in Portuguese | Translation in English |
---|---|
- Nem todos escrevemos para divertir | - But not everybody writes to distract. |
Ando tão distraído ultimamente, a tentar arranjar algo mais divertido que chuveiros de incêndio a dispararem a meio da noite. | I'm so distracted trying to think of something funnier than fire sprinklers going off in the middle of the night. |
Não pensem que me vou distrair com este vento divertido. | Don't think I can be distracted with all this fun wind. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | distreure | Danish | distrahere |
Dutch | afleiden | English | distract |
Esperanto | distri | Estonian | kõrvalduma |
French | distraire | German | ablenken |
Italian | baloccare,distrarre | Norwegian | distrahere, sjenere |
Polish | rozpraszać | Russian | отвлекать, отвлечь |
Swedish | distrahera |