zwiastować

Byłem zdecydowany zwiastować nową erę we wsi.

I was determined to herald a new age in the village.

Ciemność zwiastuje tylko jedno.

'The darkness heralds only one thing...'

Ciemność zwiastuje tylko jedną rzecz.

The darkness heralds only one thing.

Dźwięk, który na całym świecie zwiastuje rychłe przybycie kretyna.

A sound which, all over the world, heralds the imminent arrival of a moron.

Mimo iż ze smutkiem stwierdzam, iż zwiastuje to nieuchronną apokalipsę, cenię twoją opinię w jednej konkretnej sprawie.

The voice of your generation. And while I sadly acknowledge That heralds the coming apocalypse,

To zwiastowało rozpoczęcie pojedynku Dawida i Goliasza nie widzianego od czasu gdy Mini wyprzedzało Fordy Falcony w BTCC.

This heralded the start of a David and Goliath battle, not seen since Minis used to take on Ford Falcons in the British Touring Car Championships.