Get a Polish Tutor
to do
Może słabo w niej zaszczepiłam poczucie własnej wartości, ale się starałam.
Maybe I could've given her a stronger sense of self, but, you know, I did my best.
Jeśli tak, to dzięki inspiracji, którą u mnie zaszczepiłaś.
- You did. Well, if I did, then you provided the context for me doing so.
Gdy Michelle się urodziła, zaszczepiła ją pani przeciwko polio, prawda?
When Michelle was born, you vaccinated her against polio, didn't you?
Jeśli go nie zaszczepiła, mózg mu wysiądzie.
If he didn't viral out, he's going to run out of brain.
Pani córka nie zachorowała na polio a mimo to ją pani zaszczepiła, ponieważ chciała ją pani ochronić na przyszłość. Jak każda dobra matka.
She didn't have whooping cough, but you still gave her the shot, because you preemptively wanted to protect her, as any good mother would.
Już zaszczepiłem się.
Yeah, I did.
Nie zachoruję, zaszczepili mnie członkowie grupy bez mojej wiedzy.
I can't get sick. It was done to me and I didn't ask for it. The Group gave me a vaccine.