Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

zakręcić

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of zakręcić

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
zakręcę
I will do
zakręcisz
you will do
zakręci
he will do
zakręcimy
we will do
zakręcicie
you all will do
zakręcą
they will do
Imperative
-
zakręć
you do!
niech zakręci
let him/her/it do
zakręćmy
let's do
zakręćcie
you all do
niech zakręcą
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
zakręciłam
I did
zakręciłaś
you did
zakręciła
she did
zakręciłyśmy
we did
zakręciłyście
you all did
zakręciły
they did
Future feminine tense
zakręcę
I will do
zakręcisz
you will do
zakręci
she will do
zakręcimy
we will do
zakręcicie
you all will do
zakręcą
they will do
Conditional feminine tense
zakręciłabym
I would do
zakręciłabyś
you would do
zakręciłaby
she would do
zakręciłybyśmy
we would do
zakręciłybyście
you all would do
zakręciłyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
zakręciłabym była
I would have done
zakręciłabyś była
you would have done
zakręciłaby była
she would have done
zakręciłybyśmy były
we would have done
zakręciłybyście były
you all would have done
zakręciłyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
zakręciłem
I did
zakręciłeś
you did
zakręcił
he did
zakręciliśmy
we did
zakręciliście
you all did
zakręcili
they did
Future masculine tense
zakręcę
I will do
zakręcisz
you will do
zakręci
he will do
zakręcimy
we will do
zakręcicie
you all will do
zakręcą
they will do
Conditional masculine tense
zakręciłbym
I would do
zakręciłbyś
you would do
zakręciłby
he would do
zakręcilibyśmy
we would do
zakręcilibyście
you all would do
zakręciliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
zakręciłbym był
I would have done
zakręciłbyś był
you would have done
zakręciłby był
he would have done
zakręcilibyśmy byli
we would have done
zakręcilibyście byli
you all would have done
zakręciliby byli
they would have done
Impersonal
zakręcono by
there would be done
zakręcono by
there would be done

Examples of zakręcić

A ty masz nią zakręcić by pokazać, że nie ma tylnych drzwiczek.

And what I'm going to need you to do is to spin it around to show everybody that there's no trap door.

- Dlaczego go nie zakręciłaś?

- Then why didn't you turn it off?

Czemu nie zakręciłaś włosów?

Why didn't you curl your hair?

Ładnie, zakręciłaś trochę.

Nice, you did a little switch.

Nie udawaj, że na końcu łza Ci się nie zakręciła.

Don't pretend like you didn't tear up at the end.

Objął ją ramieniem, a ona go chwyciła, zakręciła nim i wyrzuciła go przez okno.

So he puts his arm around her and she grabbed him did an airplane spin and threw him out the window.

Gdy wcześniej ją zakręciłem, nie potrzebowałem używać do tego obu rąk.

I didn't need both hands when I made it spin before.

Nawet nie zakręciłeś wody.

You didn't even shut off the water.

Nie zakręciłeś kranu.

You didn't turn the tap off. Turn the tap off.

- Czy źle zakręcił wentyl.

- Or he didn't put the valve on right.

- Trochę to zakręcił.

- He did a twist on it.

Czemu zakręcił?

Why did he turn there?

Czy zakręcił pan tubkę pasty do zębów? Czy nie?

So did you put the cap back on the toothpaste or didn't you?

Nie, zakręcił w sam raz.

No, he didn't spin it hard enough.

Upadłem, a oni mnie skopali, zabrali portfel, walizkę... zapakowali sie do auta, a tu zakręcili na ręcznym.

I went down, they kicked me, took my wallet, the case, booked to the car, did a U-turn up there.

"Life State" nie "zakręciło kranu".

Life state did not "pull the plug."