zahartować

- próbowałem zahartować te panie, ale sądze że to dzięki całej drużynie.

I was trying to toughen up these ladies, but I guess it was a team effort.

Będziemy musieli cię zahartować.

We're gonna have to toughen you up.

Musi się pani zahartować, żeby grać na tym świecie.

You've got to toughen up to play in this world.

Musi się zahartować.

Got to toughen up.

Musisz się zahartować, albo też polegniesz.

You have to toughen up or you won't last here either.

Ta długa i bolesna przemiana zahartowała go na duchu, ale jego ciało było kruche, bardzo kruche.

A long and painful journey had toughened Michael's spirit, but his body was fragile, very fragile indeed.