| /Ale wkrótce uswiadomiłam sobie, że próbuje mnie zagłodzić, /za bycie córką mojej matki. | But soon I realized she was trying to starve me for being my mother's daughter. |
| /Chcesz mnie zagłodzić na śmierć? | You trying to starve me to death? |
| A Cętkowanego Wilka już ręce świerzbią... Czy najpierw zamierzasz nas zagłodzić? Cętkowany Wilk lubi jędrne kształty, co? | and you can better was Spotted wolf's got an eash to get his hands on it now you planing to starve us for this not if I know Spotted wolf is got a one some reale flame to get his hands on it |
| Ale nie chcę go również zagłodzić. | I also don't want him to starve. |
| Ale nie zostawił pieniędzy, chce nas zagłodzić. | But of course he didn't give me any money, he's trying to starve us. |
| A może "Karm gorączkę, i zagłodź przeziębienie"? | Or is it "Feed a fever, starve a cold"? |
| Skarm gorączkę, zagłodź katar. | Feed a fever, starve a cold. |
| Chrońcie przyszłe żony, Annę i Grace i zagłodźcie naszą łotrzycę Britney, dopóki nie będzie podła jak pitbull. | Protect the wifeys, Anna and Grace, and starve our villain, Britney, until she is mean like a pit bull. |
| - Nie jestem głodna. Bo zagłodziłaś swój apetyt na śmierć. | - it's because you've starved your hunger nerve to death. |
| Mam nadzieję, że zagłodziła się na śmierć. | She starved to death, hopefully. |
| Omal nas nie udusiła a ciebie zagłodziła. | She nearly suffocated ours, and starved you! |
| Pewna kobieta zagłodziła dziecko na śmierć karmiąc je trawą. Miała szczęście, że wyrok wydawała ława przysięgłych. | This woman starved her baby to death feeding it wheatgrass lt's lucky she had a jury trial. |
| Ben Kingsley zagłodził go, ale to zmieniło bieg. | Ben Kingsley starved himself, but it turned the tide. |
| Facet, który zagłodził królika? | A guy who starved a rabbit to death? |
| Mackenzie zamknął się we własnym domu... na dwa miesiące i niemal zagłodził się na śmierć... zanim go tu przywieziono. | Mackenzie locked himself up in his house for two months and nearly starved himself before he was brought here. |
| Mój wujek mówił, że wyglądam jak ktoś, kto zagłodził dziewicę. | My Uncle used to say, "You look like someone starved a virgin to death." |
| Natychmiast by się zagłodził. | It would've starved to death in an instant. |
| Rodziny pobili i zagłodzili poborcy podatkowi. | Their families beaten and starved to death by your tax gatherers. |
| Wygląda tak jakby najpierw zagłodzili ją na śmierć. | Looks like they starved her to death first. |
| Prędzej zagłodzę się na śmierć nim tknę to jedzenie. | I will starve to death before I eat that meat. You'll live longer, and brilliant Tony Hill might save you. |
| Ten rząd nas zagłodzi. | This administration will starve us out. |
| prędzej zagłodzi siebie na śmierć... niż popełni błąd. | ... will starve itself to death rather than make a mistake. |
| Najchętniej zagłodziłby więźniów. | He would starve the prisoners. |
| Dzięki próbce, którą dostarczył Teal'c i badaniom przeprowadzonym przeze mnie i doktora Reimera udało jej się wyprodukować serum, które efektywnie wyizolowało pasożyta i zagłodziło go na śmierć. | Between the sample they collected from Teal'c, and the research Dr. Reimer and I conducted, they were able to produce a serum that effectively isolated the parasite and starved it out. |
