zadrżeć

Kiedy usłyszałem o ich planie, zadrżałem.

When I heard about the Special Attack plan, I shuddered.

"Dom zadrżał i runął, a wtedy małe ludziki odkryły, że zaczęły raptem znikać w wirze liści. "

"The house shuddered and collapsed, and then the little people discovered that they were disappearing into a swirl of leaves."

Kiedy świat mnie spotkał, zadrżał i jęknął.

But then I guess you know everything there is to know. When the world met me, it shuddered, groaned. It knelt at my feet.

Leciał tak przez chwilę, potem zadrżał, przechylił na prawo i zaczął się kręcić.

It climbed like that for a while, then shuddered, tipped to the right and went into a tailspin.