| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| "Leć, leć, chcę wzlecieć ku niebu..." | Fly, fly, I want to fly to the sky... No problem! We can even go to the moon! |
| # Bo to jeszcze nie koniec # Jest jeszcze czas, by wzlecieć | # 'Cause it ain't over There's time to fly |
| # Jest jeszcze czas, by wzlecieć | # There's time to fly |
| Chcemy wzlecieć nad centrum i zdetonować ją. | We were going to fly over downtown and detonate it. |
| Czas, by wzlecieć | # Time to fly |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | flyve | Dutch | aanvliegen,doorvliegen, vliegen |
| English | fly | Esperanto | ekflugi, flugi, ĵetiĝi, traflugi, transflugi |
| Estonian | lendama | Faroese | fljúgva, flúgva |
| French | dévoler, dévolter, s’envoler, s’envoyer, s’ermiter | German | fleuchen, fliegen |
| Greek | πετώ, φτερουγίζω, φτηναίνω | Hungarian | repül, száll |
| Icelandic | fljúga | Italian | viaggiare, volare |
| Japanese | 飛び移る, 飛ぶ, 飛行 | Latvian | laisties, lidot |
| Lithuanian | paskraidyti, skraidinti, skrieti, skristi | Norwegian | fly, flyga, flyge |
| Portuguese | evolar, voar | Romanian | zbura |
| Russian | влететь, долетать, долететь, летать, лететь, перелететь | Spanish | volar |
