wyznawać

Ale Sue, dzieci powinny wyznawać wiarę jaką wybrały.

But Sue, children should be allowed to profess whatever faith they choose.

Jeśli nie będziemy czuć, że mamy kontrolę, że jesteśmy potrzebni, nie będziemy wyznawać miłości.

And if you don't ever let us feel like we're in control and necessary, we're just not about to profess our love to you.

Ja tu właśnie miłość wyznaję.

I'm sort of professing my love here.

Mam taką straszliwą wizję, że biegniesz na przystanek po odjeździe Whitneya i wyznajesz Lanie wieczna miłość.

Okay, I just have this horrible nightmare that you'll rush to the bus station after Whitney leaves and profess your undying love for Lana, and I'll be waiting at the gym alone.

"'Nie wyznaje miłości, ale jest bardzo zmysłowy", sugeruje jego aktualna kochanka'.

"'He never professes his love, but he's very sensual,' says his current mistress."

Czy chcesz otrzymać chrzest w imieniu kościoła, który wyznajemy?

Do you want to receive baptism under the Church principles that we all profess?

Wy wyznajecie wiarę.

You've all professed your beliefs.

Erotomani wierzą, że obiekty ich uczuć wyznają swoją miłość do nich poprzez ruchy, gesty...

Erotomanics believe that the objects of their affection are subtly professing their love for them through looks, gestures-

Conrad często wyznawał , że prowadził "życie umysłu".

Conrad had often professed that he led a "life of the mind".