| Zrażony jej wynędzniałym wyglądem, książę wydrwił prezent i przepędził starą kobietę ale ona go ostrzegła, by nie dał się zwieść pozorom, bowiem piękno znajduje się wewnątrz. | Repulsed by her haggard appearance, the prince sneered at the gift and turned the old woman away. But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within. |
| Gdybym wrócił do tych ludzi, a oni chłodno mnie wydrwili i jeden po drugim odeszli, czy odeszłabyś wraz z nimi? | If I were to go to those people and they looked at me coldly and sneered, and then left me one by one, what would you do? Would you go with them? |
