| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| - Nie mamy czasu, by wkręcić się. | - We don't have time to screw around. |
| No to mnie wkręciłaś. | Oh, man. I am so screwed. |
| Nie wkręciłem Twojego syna. | I haven't screwed your son. |
| Co tam wkręciłeś? 300 wat? | What have you got screwed in there, a 300-watt bulb? |
| - Powiem ci, co się stało. Marcus wkręcił ciebie tak samo, jak wkręcił mnie. | Marcus screwed you as badly as he screwed me. |
| Nas wkręcili. | We're screwed. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | hore | Dutch | aanschroeven,indraaien, inschroeven, schroeven, vastdraaien, vastschroeven, vijzen |
| English | screw | Esperanto | ŝraŭbi |
| French | revisser, rointer, visser | German | bescheißen, schrauben |
| Greek | βιδώνω | Italian | avvitare |
| Norwegian | skru | Portuguese | aparafusar, parafusar, sacanear, tarraxar |
| Romanian | înșuruba | Russian | привинтить, привинчивать, трахать, трахнуть |
| Spanish | atornillar | Turkish | burgulamak, vidalamak, vidalanmak |