Przyrównywać conjugation in Polish in all forms

Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Polish

4 examples

Translation

on/ona/ono

oni

Present tense

przyrównuję

I do

przyrównujesz

you do

przyrównuje

he/she/it does

przyrównujemy

we do

przyrównujecie

you all do

przyrównują

they do

Imperfective future tense

będę przyrównywać

I will do

będziesz przyrównywać

you will do

będzie przyrównywać

he/she/it will do

będziemy przyrównywać

we will do

będziecie przyrównywać

you all will do

będą przyrównywać

they will do

Imperative

przyrównuj

you do!

niech przyrównuje

let him/her/it do

przyrównujmy

let's do

przyrównujcie

you all do

niech przyrównują

let them do

ona

oni

Past feminine tense

przyrównywałam

I did

przyrównywałaś

you did

przyrównywała

she did

przyrównywałyśmy

we did

przyrównywałyście

you all did

przyrównywały

they did

Future feminine tense

będę przyrównywała

I will do

będziesz przyrównywała

you will do

będzie przyrównywała

she will do

będziemy przyrównywały

we will do

będziecie przyrównywały

you all will do

będą przyrównywały

they will do

Conditional feminine tense

przyrównywałabym

I would do

przyrównywałabyś

you would do

przyrównywałaby

she would do

przyrównywałybyśmy

we would do

przyrównywałybyście

you all would do

przyrównywałyby

they would do

Conditional perfective feminine tense

przyrównywałabym była

I would have done

przyrównywałabyś była

you would have done

przyrównywałaby była

she would have done

przyrównywałybyśmy były

we would have done

przyrównywałybyście były

you all would have done

przyrównywałyby były

they would have done

oni

Past masculine tense

przyrównywałem

I did

przyrównywałeś

you did

przyrównywał

he did

przyrównywaliśmy

we did

przyrównywaliście

you all did

przyrównywali

they did

Future masculine tense

będę przyrównywał

I will do

będziesz przyrównywał

you will do

będzie przyrównywał

he will do

będziemy przyrównywali

we will do

będziecie przyrównywali

you all will do

będą przyrównywali

they will do

Conditional masculine tense

przyrównywałbym

I would do

przyrównywałbyś

you would do

przyrównywałby

he would do

przyrównywalibyśmy

we would do

przyrównywalibyście

you all would do

przyrównywaliby

they would do

Conditional perfective masculine tense

przyrównywałbym był

I would have done

przyrównywałbyś był

you would have done

przyrównywałby był

he would have done

przyrównywalibyśmy byli

we would have done

przyrównywalibyście byli

you all would have done

przyrównywaliby byli

they would have done

Impersonal

przyrównywano by

there would be done

przyrównywano by

there would be done

Example in Polish	Translation in English
Czemu zawsze przyrównujesz mnie do śmierci?	Why do I always have to be equated with death? I agree.
Nie przyrównujemy religii i wiary do standardów racjonalności.	We don't hold religion and faith up to standards of reasonableness.
Te przyrównujemy jak to się mówi do osoby nas interesującej	Then what you're trying to do is match that with what they call a "person of interest."
Po pierwsze, nigdy więcej nie przyrównuj mojego czarnego tyłka do George'a Dzundzy.	Okay,first of all,don't ever compare my black ass to george dzundza again,okay? Fair.