Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

przydarzać

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of przydarzać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
przydarzam
I do
przydarzasz
you do
przydarza
he/she/it does
przydarzamy
we do
przydarzacie
you all do
przydarzają
they do
Imperfective future tense
będę przydarzać
I will do
będziesz przydarzać
you will do
będzie przydarzać
he/she/it will do
będziemy przydarzać
we will do
będziecie przydarzać
you all will do
będą przydarzać
they will do
Imperative
-
przydarzaj
you do!
niech przydarza
let him/her/it do
przydarzajmy
let's do
przydarzajcie
you all do
niech przydarzają
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
przydarzałam
I did
przydarzałaś
you did
przydarzała
she did
przydarzałyśmy
we did
przydarzałyście
you all did
przydarzały
they did
Future feminine tense
będę przydarzała
I will do
będziesz przydarzała
you will do
będzie przydarzała
she will do
będziemy przydarzały
we will do
będziecie przydarzały
you all will do
będą przydarzały
they will do
Conditional feminine tense
przydarzałabym
I would do
przydarzałabyś
you would do
przydarzałaby
she would do
przydarzałybyśmy
we would do
przydarzałybyście
you all would do
przydarzałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
przydarzałabym była
I would have done
przydarzałabyś była
you would have done
przydarzałaby była
she would have done
przydarzałybyśmy były
we would have done
przydarzałybyście były
you all would have done
przydarzałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
przydarzałem
I did
przydarzałeś
you did
przydarzał
he did
przydarzaliśmy
we did
przydarzaliście
you all did
przydarzali
they did
Future masculine tense
będę przydarzał
I will do
będziesz przydarzał
you will do
będzie przydarzał
he will do
będziemy przydarzali
we will do
będziecie przydarzali
you all will do
będą przydarzali
they will do
Conditional masculine tense
przydarzałbym
I would do
przydarzałbyś
you would do
przydarzałby
he would do
przydarzalibyśmy
we would do
przydarzalibyście
you all would do
przydarzaliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
przydarzałbym był
I would have done
przydarzałbyś był
you would have done
przydarzałby był
he would have done
przydarzalibyśmy byli
we would have done
przydarzalibyście byli
you all would have done
przydarzaliby byli
they would have done
Impersonal
przydarzano by
there would be done
przydarzano by
there would be done

Examples of przydarzać

- Stary, dlaczego to się zawsze przydarza?

Man, why does this always happen?

/Ale to nie przydarza się /wyłącznie mrówkom, o nie.

Oh, but it doesn't just happen in ants, oh no!

"Dlaczego wszystkie złe rzeczy zawsze mnie się przydarzają?"

'Why does everything bad always happen to me? '

"Dlaczego złe rzeczy przydarzają się dobrym ludziom?"

"Why do bad things happen to good people?"

Dlaczego ciągle przydarzają mi się dziwne rzeczy?

Why do weird things keep happening to me?

Dlaczego, dlaczego złe rzeczy przydarzają się dobrym ludziom?

Why do bad things happen to good people?

Dobrze rzeczy przydarzają się złym ludziom!

Whoo-hoo! Good things do happen to bad people! Ηoney, the king of Mardi Gras has to ride around on a float all day.

Takie rzeczy nie przydarzały się chłopakom.

- No one knew what to do. I mean,that type of thing didn't happen with the guys.