/Więc nie, nie przesypiam większości nocy. | So, no, I don't sleep most nights. |
Boję się, że zdarzy się jakiś wypadek i nie będę wiedziała, co robić, a każdą wolną chwilę przesypiam. | I worry all the time that they'll get hurt, and I won't know what to do. And if there's a little time for myself, then I sleep... because I always feel so tired. |
A ty się zamknij! Całymi dnie przesypiasz jak suseł i schodzisz tylko zjeść oraz za potrzebą. | You sleep all day long like a log and you come down only to eat and go to the bathroom. |
I z pewnością nie przesypia całej zimy. | He certainly doesn't hibernate. |
Nic nie robi. W nocy się gdzieś łajdaczy a przesypia całe dnie. | Never does a lick of work, stays out all night, sleeps all day. |
I dlatego ludzie nie przesypiają zimy. | That's why they don't hibernate. |
Są pewne badania, które mówią, że dzieci, które nie przesypiają 12 godzin z wiekiem głupieją. | You know, there's a study that says children who don't get at least 12 hours of sleep were more likely to grow up stupid. |
I z pewnością nie przesypiał całej zimy. | He certainly didn't hibernate. |