przebudować

Co chcesz tu przebudować?

What are you going to rebuild here?

Musieliśmy przebudować samochód

Now we've had to rebuild the car

Musimy ją przebudować?

Do we have to rebuild it?

Musimy przebudować całe śledztwo.

We need new leads. We need to rebuild our investigation.

Musimy przebudować tą scenę.

We have got to rebuild this theater.

Ale ja przebudowałam Goliata.

And l rebuilt Goliath.

Komisja niedawno przebudowała internetową bazę danych systemu SOLVIT jako samodzielny moduł w systemie wymiany informacji rynku wewnętrznego.

The Commission has recently rebuilt the SOLVIT online database as a stand-alone module in the Internal Market Information system.

Sama przebudowała ten silnik.

She rebuilt this engine by herself.

Dwa razy przebudowałem dom, odbudowałem daczę w Vail,

Torn the house down twice, rebuilt the cabin in Vail, got three of those, uh...

Męczyłem się z tym wszystkim, przebudowałem cały silnik.

I put up with his crap. I rebuilt the car's engine.

Po latach pracy, w końcu przebudowałem Arkę, która zawiezie nas do przeznaczenia.

After years of toiling, I have finally rebuilt the Ark that will sail us to our destiny.

Więc wczoraj w nocy usunąłem wszystkie moduły i całkowicie przebudowałem silnik.

OK, well, anyway, I deleted all our modules last night, and I completely rebuilt our engine, from scratch last night.

Właściwie, to przebudowałem... Zrekonstruowałem.

Well, basically, I rebuilt it.

Dlaczego nikt tego nie przebudował?

How come no one ever rebuilt?

Gdy go wsadziliśmy tam, przebudowaliśmy budynek.

We plugged it in when we rebuilt the building.

Całkowicie przebudowali interfejs.

Sir, the interface was completely rebuilt.

Może go przebudowali.

They must have rebuilt it.

Teraz przebudowali hangar, zgodnie z planami konstrukcyjnymi.

Now they've rebuilt the hangar. Check out the construction manifest.

Kto przebuduje Rosję?

Who will rebuild Russia?