Ich jedynym zadaniem jest przynieść nam... wystarczającą ilość leku, byśmy mogli powielić go na własny użytek. | Their only value is in bringing us enough of the Thal drug to duplicate it for our own use. |
Jeśli mogę określić jaka konfiguracja nerwowa daje jej tę moc, może będę w stanie ją powielić. | If I can determine what neural configuration gives her those powers, I may be able to duplicate them. |
Niech zgadnę ktoś próbował powielić mój kod dostępu. | Let me guess. Someone tried to duplicate my access code. |
Oni chcą badać i kwestionować wszystko. i jeżeli jakiś naukowiec przeprowadzi eksperyment, w którym wskaże, że określone materiały mają określone wytrzymałości inni naukowcy muszą być w stanie powielić jego odkrycie i otrzymać te same rezultaty. | They have to question all things and if some scientist comes up with an experiment that shows certain materials have certain strengths other scientists have to be able to duplicate that experiment and come up with the same results. |
To jakby Cuvee powielił program Echelon i umieścił go tam na zabezpieczonym serwerze. | It's likely Cuvee duplicated the Echelon software and had them stored in a secure server there. |
C-H-O, pracująca nad projektem psychologicznej mapy, przyszła aby powiedzieć mi o błędach które zrobiliśmy w okolicznej mapie, którą powieliliśmy już około 500 razy. | C-H-O, working on the mental maps project, comes in and tells me errors were made in the neighborhood map, already duplicated in some 500 copies. |