| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| - Muszę potrenować. Idź. | And l have to train. |
| Chcesz coś porobić, potrenować? | Okay, well, what do you want to do? You want to train? I mean, where's your head? |
| Chcesz potrenować? | Do you want to train yourself? |
| Lepiej mocno potrenuj, masz już swoje lata. | Better train hard, you got some years on you. |
| Cóż, może gdyby w ogóle je pan potrenował... | Well, maybe if you trained them at all... |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | dressere | Dutch | africhten,opleiden, trainen, traineren, trakteren |
| English | train | Esperanto | dresi, trejni |
| Estonian | treenima | German | dressieren, trainieren |
| Icelandic | þjálfa | Italian | addestrarsi, allenare, impratichire |
| Japanese | トレーニング, 修業, 修行, 調教, 陶冶, 養成 | Lithuanian | mankštinti, treniruotis |
| Norwegian | trena | Russian | натаскать, натаскивать |
| Spanish | adiestrar, adiestrarse, amaestrar, baquiar, capacitar, entrenar, entrenarse | Swedish | träna, tränga |