postarzać

Samotność, jak zdałam sobie sprawę, że zaczęła mnie postarzać.

Loneliness, I realized, was starting to make me old.

"Żal cię postarza, a zgorzkniałość zatruwa życia twoich bliskich."

"Regret makes you old, and bitterness poisons the people around you."

I postarza cię.

And makes you look older.

Jeżeli zegarek postarza, to dlaczego ja nie jestem starszy?

If the watch makes you age, then how come we haven't gotten older?

Lauren mówi, że moja dieta postarza mnie.

Lauren says my diet... makes me feel older.

Niektórzy ludzie mówią, że to postarza.

Some people say it makes you look older.

Lepiej raz - okulary mnie postarzają.

- Better one? - Glasses will make me look old. Try these.

Nadal mnie postarzają?

These still make me look old?

Uważa, że ją postarzają.

She thinks they make her look old.

Wspomnienia postarzają.

Memories make one old.

Zabawne jest, że rzeczy które robią ludzie by pozostać młodymi, postarzają ich.

The game is things people do to stay young that make them old.

- Nie postarzaj mnie.

Please don't make me older.