| A teraz niech wyobrazi sobie pan siebie siedzącego tu, podczas gdy ja wyrażam podziw dla tego krawatu. | Now, imagine for a minute you... you sit down here with us, and I say to you how much I admired that tie. |
| Ale pomyślałem, że jej podziw byłby nic nie wart... dopóki nie udowodnię sobie, że jestem zdolny do zrobienia czegoś absolutnie złego. | But I thought that her admiration wasn"t worth anything... unless I could prove myself absolutely incapable of doing anything evil. |
| Ale zanim to zrobisz, pozwól że razem z Amy i Rorym wyrazimy swój podziw dla tak wspaniałego przeciwnika. Gratulacje! | Oh, you can kill us in oodles of really inventive ways, but before you do kill us allow me and friends Amy and Rory to congratulate you on being an absolutely worthy opponent. |
| Chociaż wyraził swój najgłębszy podziw dla twoich zalet, niestety to mnie wybrał na obiekt swoich uczuć. | Naturally I do not return the feelings, but that does not make it any less of an embarrassment. |
| Chyba że jedyne, co chcecie osiągnąć, to podziw innych dorastających mężczyzn. | Unless your only objective is to impress other adolescent males. |
