Get a Polish Tutor
to do
Jutro go podwożę i wtedy odbiorę te pieniądze.
All right, bye. I'm going to do a pickup for him tomorrow and I'll get it from him then.
Nie wiem czemu ciągle Cię podwożę.
I don't know why I keep giving you rides. I really don't understand it...
On jeździ, ja prowadzę. On jest podwożony, ja podwożę...
He rides, I drive, he gets picked up, I do the picking up and
Mama codziennie podwozi go do NASA, bo chłopak nie ma prawka.
His mom drops him off at the space agency every morning 'cause he doesn't have a driver's license yet.
Naprawdę doceniam to, że mnie podwozicie i wszystko co mi daliście ...
I really appreciate you guys giving me a lift and everything... but I think I can walk from here. Man, it's the least we could do, considering what Helen Keller did to your ass back there. Yeah, that was totally uncalled for, I know.
A niby czemu ludzie nas podwożą?
Why do you think people pick us up?
Nie podwożą cię tylko i nie zostawiają na miejscu.
Drivers don't drive you there and then drive off.
W każdym razie nie wiem kim jest ta ruda, która go podwoziła.
It's no big deal, Tony, I would've done it. Haha. But you didn't.
- Nie mówię, że ją podwoziłem.
-I didn't say I gave her a ride.
Hej, wie Pan,w zeszłym roku podwoziłem gościa ze stadionu Dodgersów, skądś go kojarzyłem ,ale nie wiedzialem skąd.
Hey you know, just last year, I picked out a guy at Dodger Stadium, two sections over. I knew this guy from somewhere, I didn't know where.
Wyczuwam, że Riley mógł zapomnieć, ponieważ nie podwoziłeś go w zeszły piątek.
I'm sensing Riley may have forgotten because you didn't use the carpool last Friday.
Wszyscy, których podwoziliśmy wczoraj, powiedzą, że to my.
Everyone we drove last night will say we did it.