palnąć

Głąb wiedział za mało, żeby palnąć sobie w łeb.

Dumbass didn't know enough to shoot himself in the head.

Wyjęłam 38-kę i palnęłam mu w łeb!

and shot her in the head.

Matka udusiła swoje dzieci i palnęła sobie w łeb.

Yes, we do! we know the woman went mad... smothered her two children, and then shot herself.

Jego syn palnął sobie w łeb.

The man's son shot himself in the head.

Jeżeli facet najpierw by się strzepał, a potem palnął cię w twarz, - byłoby duże prawdopodobieństwo jego ujęcia.

If the man had ejaculated and then punched you We'd have a shot at catching him.

Mam nadzieję, że palnął sobie w łeb.

I hope he shot himself.

Usłyszał, że policja go szuka, i palnął sobie w łeb.

He heard the police were looking for him and shot himself in the head.

Lokalna prasa twierdzi, że zaoszczędzilibyśmy wszystkim... sporo cennego czasu i kłopotu... gdybyśmy po prostu palnęli sobie w łeb.

The local press seems to think we'd save everyone a lot of time and trouble if we just went out and shot ourselves.