Ofiarować (to offer) conjugation

Polish
32 examples

Conjugation of eiti

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
ofiaruję
I will offer
ofiarujesz
you will offer
ofiaruje
he will offer
ofiarujemy
we will offer
ofiarujecie
you all will offer
ofiarują
they will offer
Imperative
-
ofiaruj
you offer!
niech ofiaruje
let him/her/it offer
ofiarujmy
let's offer
ofiarujcie
you all offer
niech ofiarują
let them offer
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
ofiarowałam
I offered
ofiarowałaś
you offered
ofiarowała
she offered
ofiarowałyśmy
we offered
ofiarowałyście
you all offered
ofiarowały
they offered
Future feminine tense
ofiaruję
I will offer
ofiarujesz
you will offer
ofiaruje
she will offer
ofiarujemy
we will offer
ofiarujecie
you all will offer
ofiarują
they will offer
Conditional feminine tense
ofiarowałabym
I would offer
ofiarowałabyś
you would offer
ofiarowałaby
she would offer
ofiarowałybyśmy
we would offer
ofiarowałybyście
you all would offer
ofiarowałyby
they would offer
Conditional perfective feminine tense
ofiarowałabym była
I would have offered
ofiarowałabyś była
you would have offered
ofiarowałaby była
she would have offered
ofiarowałybyśmy były
we would have offered
ofiarowałybyście były
you all would have offered
ofiarowałyby były
they would have offered
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
ofiarowałem
I offered
ofiarowałeś
you offered
ofiarował
he offered
ofiarowaliśmy
we offered
ofiarowaliście
you all offered
ofiarowali
they offered
Future masculine tense
ofiaruję
I will offer
ofiarujesz
you will offer
ofiaruje
he will offer
ofiarujemy
we will offer
ofiarujecie
you all will offer
ofiarują
they will offer
Conditional masculine tense
ofiarowałbym
I would offer
ofiarowałbyś
you would offer
ofiarowałby
he would offer
ofiarowalibyśmy
we would offer
ofiarowalibyście
you all would offer
ofiarowaliby
they would offer
Conditional perfective masculine tense
ofiarowałbym był
I would have offered
ofiarowałbyś był
you would have offered
ofiarowałby był
he would have offered
ofiarowalibyśmy byli
we would have offered
ofiarowalibyście byli
you all would have offered
ofiarowaliby byli
they would have offered
Impersonal
ofiarowano by
there would be offered
ofiarowano by
there would be offered

Examples of ofiarować

Example in PolishTranslation in English
- Przyszedłem ofiarować pokój. - Mam gdzieś twój pokój.I've come to you to offer peace.
- Przyszedłem ofiarować pokój.I've come to you to offer peace.
/żebyśmy Ci mogli ofiarować /dobrowolnie te rzeczy?"that we should be able to offer so willingly... " after this sort?
12 kwietnia: Albańskie Zgromadzenie zdecydowało ofiarować królowi Włoch... albańską koronę.April 12th: the Albanian assembly decides to offer the King of Italy the Albanian Crown.
Jeśli chcesz, żebym poczułsię jak w domu, ofiaruj mi twą partnerkę.If you want to make me feel at home, you might offer me your partner.
Zajrzyj na dno swej duszy, znajdź to, co czyste... i ofiaruj to Panu.So now you must look deep into your soul, find that which is pure and decent, and offer it up to God.
/Ostatecznie ustąpił, /kiedy ofiarowałam mu trzy skrzynki.He finally caved in when I offered him three cases.
Po ucieczce z atolu... kiedy ci się ofiarowałam... dlaczego mnie nie chciałeś?After the atoll, when I offered myself to you, why didn't you take me?
"Kryminalistyk Amy Sutton ofiarowała swoje serce... agentowi McGregorowi tylko po to, by zostać odrzucona."Forensic Specialist Amy Sutton offered her heart "to Agent McGregor, only to be rejected.
/Więc Śmierć ofiarowała mu /kamień z dna rzeki.So Death plucked a stone from the river and offered it to him.
Ale wtedy, pewnej zimowej nocy do zamku przybyła stara żebraczka ofiarowała mu pojedynczą róże w zamian za schronienie przed przenikliwym zimnem.But then, one winter's night, an old beggar woman came to the castle and offered him a single rose in return for shelter from the bitter cold.
By to przypieczętować, ofiarowała coś najcenniejszego... życie, co nosiła w sobie.To seal that vow, she offered up a most precious thing... The life she carried within.
Być może ofiarowała ci swoją krew, ale ty odebrałeś jej życie.She may have offered her blood to you, but you took her life.
Tych kilkanaście skromnych dziewcząt, które ofiarowały swoje dziewictwo Bogu i za chwilę wyruszą do Częstochowy.These modest girls have offered their virginity to God.
Wszystkie kobiety ze sklepu, ofiarowały mi swoje piersi.All the women in the shop offered me their milk and breasts.
Aby zyskać Twoją przychylność ofiarowałem ci wszystko oprócz własnego życia.I have offered you everything but my life to gain your favor.
I ofiarowałem tobie krew.And I offered you blood.
Jak ostatnio ofiarowałem ci kokos, dostałem list w sprawie pracy.Bu you know ha. y ou are he AImighy. The las ime I offered you a coconu.
Nie mogłem sobie wyobrazić, że taka młoda dziewczyna jak ona mogła umrzeć i być pochowana sama, więc ofiarowałem jej tę modlitwę:I couldn't imagine how a young girl like her could die and be buried alone. So I offered her this prayer.
Ofiarowuję ci moją śmierć tak jak ofiarowałem ci życie.I offer my death to you as I offered you my life.
- Sokrates, odbierając sobie życie, ofiarował koguta Asklepiosowi, bogowi sztuki lekarskiej, - żeby spłacić dług.Upon taking his own life, Socrates offered a rooster to the god of healing, Asclepius, to pay his debt.
/Aby uratować swoje ziemie, /ofiarował im swój największy skarb... /własną córkę.To save his lands, he offered them what was most precious to him:
A potem ofiarował Duchowi na wymiane kamień.And he offered the Spirit a replacement stone.
Riker, ofiarowaliśmy ci dar przekraczający wszelkie wyobrażenie.Riker, we have offered you a gift beyond all other gifts!
W imię Allaha litościwego, ofiarowaliście siebie jemu i jego sprawie... Sprawiedliwość, prawo, by bronić się wobec imperialistycznych ciemiężców.In the name of Allah the gracious, you have offered yourself to Allah and his cause... justice, the right to defend ourselves... against imperialist oppressors.
Ale ku mojemu zdziwieniu wszyscy byli niezwykle pomocni i ofiarowali swój talent i wskazówki.But to my surprise, all of the musicians were extremely helpful and offered their talent and advice.
Instrumenty naprawdę uzupełniają moje słowa w sposób niemożliwy przeze mnie do opisania; jestem szczerze wdzięczna wszystkim tym gigantom, którzy bezinteresownie ofiarowali swoje talenty.The instruments truly complement my words in a way I can't even verbalize; I am truly thankful for all of the giants that selflessly offered their talents.
Okaleczali, torturowali i palili księży, a potem ofiarowali ich ciała swoim bożkom.They maimed, tortured and burned the priests, and then offered the bodies up to their own gods.
To tak, jakby ofiarowali mi kredyt zaufania i jeżeli go przyjmuję, schwytam okazję, będę miał ich poparcie.It's as if they'd offered me a position of trust and if I accept, I seize the opportunity, I'll have their help in exchange.
l sąsiedzi ofiarowali mu wino i wieprzowinę.Neighbors offered wine and pork and no eyes at his ribs.
Lud ofiaruje koronę mnie, a ja ją przyjmę ze skromną gracją.The people will offer the crown to me... and I will accept it with a modest grace.
Człek oświecony ofiarowałby skromnemu wędrowcy schronienie, zaprosił do cichej rozmowy nad miseczką płatków czekoladowych.An enlightened man would offer a humble traveler... shelter for the night... and share a quiet conversation over a bowl of Cocoa Puffs.

More Polish verbs

Other Polish verbs with the meaning similar to 'offer':

None found.
Learning languages?