Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Będziemy odżywać stare wspomnienia. | We are going to revive old memories. |
| Czasami jednak w głębi serca potwornie się bałam, że nie dam rady. Bez Ryszarda, siedzącego i czytającego"Timesa", zginęłabym. Przysiadam obok niego jak ptak i stopniowo odżywam. | But in the depths of my heart, there's been an awful fear ... sometimes that I couldn't go on ... without Richard, sitting there calmly reading the Times ... while I crouched like a bird and gradually revived. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | herleven, opleven, opleveren | English | revive |
| Esperanto | revigligi | French | ressusciter |
| Greek | ανασταίνω, συνεφέρνω | Hungarian | éleszt, megújhodik, újraéleszt |
| Italian | ravvivare | Japanese | 再興 |
| Lithuanian | atgaivinti | Norwegian | gjenopplive |
| Portuguese | reanimar, reavivar, renascer | Russian | возродить, возрождать, воскресать, воскресить, оживить, оживлять |
| Spanish | reanimar, reavivar, reestrenar, revivir |