odżywać

Będziemy odżywać stare wspomnienia.

We are going to revive old memories.

Czasami jednak w głębi serca potwornie się bałam, że nie dam rady. Bez Ryszarda, siedzącego i czytającego"Timesa", zginęłabym. Przysiadam obok niego jak ptak i stopniowo odżywam.

But in the depths of my heart, there's been an awful fear ... sometimes that I couldn't go on ... without Richard, sitting there calmly reading the Times ... while I crouched like a bird and gradually revived.