Rzecz w tym, Demetri, że niemal w każdej wersji przyszłości nie dożywam jutra. | You see, the thing is, Demetri, in almost every future, I don't live past today. |
A koty bardzo rzadko dożywają piętnastu! | Cats don't often live to fifteen! |
Ale ludzie dziś dożywają i 35 lat. Nie trzeba tak zaraz iść za mąż. | But people are living to be 35 these days and a girl doesn't have to just go off and get married right away. |
Diplodoki dożywają 100 lat. A wyrośnięte sztuki nie mają naturalnych wrogów. | Diplodocus can live for 100 years, and above a certain size, they have no natural predators. |
Rzadko, rzadko piloci dożywają emerytury. | Pilots seldom live to see their pensions. |
Tak, ale ty jesteś amatorem w sprawach kuchni, a ja pochodzę z długiej linii kucharzy, którzy nie dożywają 25 lat. | Yes, but you're an amateur fry cook, and I come from a long line of fry cooks that don't live past 25. |
Zazwyczaj ludzie z Downem nie dożywali dłużej niż do trzydziestki. | Used to be that people with Down's didn't live past 30. |