Czemu odkładasz takie rzeczy na ostatnią chwilę? | Why do you always save these things for the last minute? |
Molly, nie wiem czemu odkładasz takie rzeczy na ostatnią chwilę. | Molly, I don't know why you save these things till the last minute, honestly. |
Ale odkładamy. | - Yes. But we save them. |
Cóż, nie odkładaj wszystkiego. | Well, don't save it all. |
Długo odkładałem. | I saved for six months. |
Taa, odkładał całe kieszonkowe przez trzy lata, | Yeah, he saved all his pocket money for three years, |
Od urodzin Lindy odkładaliśmy trochę z każdej pensji. Gdyby któreś z nas zachorowało lub straciło pracę. | Since Linda was born, we've saved some money every month from his check So if one of us is sick, or gets laid off We'd have money for whatever happened. |
Razem z żoną Emily odkładaliśmy każdy grosz zarobiony w armii i przeprowadziliśmy się z Apple Creek sześć lat temu. | Take care. My wife Emily and I, we saved every dollar I made in the army, and we moved here from Apple Creek, New York, six years ago. |