nawiedzić

- Przyszedłeś nawiedzić mnie? Co, wtedy?

- Did you come to haunt me?

- To wróci, żeby nawiedzić ciebie.[? ]

- That's gonna come back to haunt you.

Danny, wygląda na to, że twoja przeszłość w końcu wraca, by cię nawiedzić.

Looks like your past is only coming back to haunt you.

Każdy mały szczegół opowieści Brom`a wrócił, by nawiedzić jego pamięć.

Every small detail of Brom's awful story returned to haunt his recollection.

Nie wróciły spowrotem do życia by nawiedzić mój ekspres do kawy

They hate coming back to life... to haunt my coffee maker.

Sklep zamknięty Spike, nawiedź mnie jutro.

Come back and haunt me tomorrow.

Ale... nie wiem kiedy... zaczęły pojawiać się plotki... że ona nawiedziła las.

But... I don't know when But rumors began to spread that she haunted the forest

Cassie nawiedził zmarły czarodziej z klanu Nidarosów.

Cassie's being haunted by a dead witch from the Nidaros coven.

Czy coś nas nawiedziło, czy to jakaś...

Whether we're haunted...