nasączyć

Bił w swe kowadło, a fale rosły coraz większe, nasączyły łodzie i jedna zatonęła od ciężaru wody.

He beat his anvil and the waves grew ever taller, soaked the boats, and one went down, heavy with water.

Jak możecie zauważyć, ręczniki nasączyły pasożyta, którego alkohol zabił.

As you can see there, the towels soaked up the parasite, which the alcohol killed.

i wziąłem taką szmatę, i nasączyłem terpentyną, włożyłem do plastikowej torby, i założyłem ją sobie na głowę

I mean, you like that sort of stuff. Anyway, um, I was-- I dreamt I was at my parent's house, and I got a rag, and I soaked it in turpentine, put it inside a plastic bag, and put the bag over my head.

Nie dość, że igrałeś z ogniem, to jeszcze nasączyłeś zapałki benzyną.

You didn't just play with fire, you soaked the matches in gasoline.

Pestki z jabłek, z których wypreparował pan cyjanek, połówka kartonu na jajka, który pan nim nasączył.

The ground apple seeds you used in preparation of your cyanide, the other half of the egg carton you soaked in it.

Razem z kucharzem nasączyli Gingo Mistrza trucizną.

He and the cook soaked the bark of the gingko... in poison.

Wykażemy również, że nasączyli gałgan trucizną... i weszli do pokoju Santiago, aby go zabić.

Furthermore, the government will also demonstrate... that the accused soaked the rag in poison... and entered Santiago's room with motive and intent to kill.