kwakać

Nikt nie musi kwakać jeśli nie chce.

- I'm completly serious. Nobody has to quack if they don't want to.

Co tak kwaczesz?

What are you quacking about?

Wymyśliłem, że jeśli chodzisz jak kaczka, kwaczesz jak kaczka, zaczynasz się czuć jak kaczka.

I figure, if you walk like a duck And you quack like a duck,

- Nie nienawidzi was. Emily, jeśli coś chodzi jak kaczka i kwacze jak kaczka, to jest to pieprzona kaczka.

- Emily... if it walks like a duck and quacks like a duck, it's a fricking duck.

Ej, jeśli coś wygląda jak kaczka, mówi jak kaczka, kwacze jak kaczka to jest to kaczka.

- You don't know that. - Hey, if it looks like a duck, talks like a duck, quacks like a duck, it's a duck.

Jeśli chodzi jak kaczka, wygląda jak kaczka kwacze jak kaczka, to są szansę, że to jest kaczka.

If it walks like a duck, looks like a duck... quacks like a duck, chances are it's a duck.

Jeśli coś wygląda jak kaczka i kwacze jak kaczka, są szanse na to, że nie jest strusiem.

As I tell my own med students... if it looks like a duck and it quacks like a duck, odds are it isn't an ostrich.

Jeśli kwacze jak kaczka...

If it quacks like a Duc...

Nie ważne, obydwie kwaczą.

OK, well, whatever, they both quack.