klikać

Powinien klikać, Red. to jest klikacz.

It's supposed to click, Red.

Za pozwoleniem sądu, chciałbym klikać moje sprzeciwy.

With the court's permission, I'd like to click my objections.

A jeśli chcę uzyskać dostęp do obsługi konta, klikam dwa razy w tę strzałkę po lewej.

And if I want the hidden account bar, I double-click that arrow thing up there on the left.

Na początek, wchodzę w programy... i kiedy Windows Explorer jest włączony, klikam prawym przyciskiem myszy na plik.

To begin with, go to programs... when the Windows Explorer has started, right-click on the file.

Najpierw klikam na zdjęcie, którego nie chcę.

First I click the picture I don't want.

Nigdy nie klikam na linki od Davida.

I never click on david's links.

Zawiesza się za każdym razem, kiedy klikam.

Every time I click on it, it crashes.

A jeśli chcesz napisać coś o moim hotelu, klikasz na moje uszy.

And if you want to post something about the inn, you click on my ears.

Ale klikasz, co?

Wow, what a clicking, huh?

Ale ostrzegam: uważaj, gdzie klikasz.

But I gotta warn you, be careful what you click.

Czemu klikasz na jej kobiece części?

Why you clicking on her lady business?

Dzięki, że klikasz do mnie.

Thanks for clicking me.

(aparat fotograficzny klika)

(camera clicks)

(klika palce) Pozwolić jego.

(clicks fingers) Let him through.

Dobrze, pęd zmienił i rzeczy w końcu klikają dla Reyes i Crowe.

Well, the momentum has changed and things are finally clicking for Reyes and Crowe.

Geigers klikają.

Geigers are clicking up.

Kiedy rozpocznie się atak, to wszyscy wojownicy klikają na pozycję defensywną.

When the attack begins, all warriors click on defensive stance.

Przesuwają, klikają i spikają się.

They swipe, they click, they hook up.

'Zostań tutaj i sobie klikaj, ja zamierzam wrócić na swoją ścieżkę.'

'You stay here and click away, because I'm going to be on my way.'

- Nie klikaj tyle!

- Stop clicking.

- Nie klikaj!

-Don't click it.

- Nie! Nie klikaj na to!

Why would he be selling artifacts if-don't don't click that!

Jeśli McGee czegoś mnie nauczył, nigdy nie klikaj nieznanej ikony, która nakłania cię do kliknięcia.

If there's one thing that McGee has taught me, it's to never click on an unfamiliar icon that's telling you to click on it.

Gdy klikała na zawirusowany film, haker miał kontrolę nad jej komputerem.

When she clicked on the infected video file on her new computer, the hacker had complete control.

Coś w tym klikało z krajobrazem.

Something about it just clicked with the landscape.