Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Im dłużej żyję, im więcej czytam, im cierpliwiej myślę, im niespokojniej dopytuję, tym mniej wydaje się, że wiem. | The longer I live... the more I read, the more patiently I think, the more... anxiously I inquire, |
| I dopytywali się "Nie występujesz czasem na dziecięcych przyjęciach ?" | And inquired of him "Do you do children's parties" |
| Możemy zostawiać takie małe prostokąciki za sobą jak to stworzenie, które dopytywało się o Gunna. | We could leave these small rectangles behind like that creature who inquired about Gunn. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| English | inquire | French | enquérir |
| German | erfragen, erkundigen, inquirieren, sich erkundigen | Italian | inchiedere |
| Japanese | 詮索 | Latvian | vaicāt |
| Lithuanian | pasidomėti, pasiteirauti, teirautis | Portuguese | indagar |
| Russian | разузнавать | Spanish | inquirir |
| Turkish | soruşturmak |